Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En de overpriesters beraadslaagden, dat zij ook Lazarus doden zouden. |
| Steph | εβουλευσαντο δε οι αρχιερεις ινα και τον λαζαρον αποκτεινωσιν |
| Trans. | ebouleusanto de oi archiereis ina kai ton lazaron apokteinōsin |
| Alex | εβουλευσαντο δε οι αρχιερεις ινα και τον λαζαρον αποκτεινωσιν |
| ASV | But the chief priests took counsel that they might put Lazarus also to death; |
| BE | Now there was talk among the chief priests of putting Lazarus to death; |
| Byz | εβουλευσαντο δε οι αρχιερεις ινα και τον λαζαρον αποκτεινωσιν |
| Darby | But the chief priests took counsel that they might kill Lazarus also, |
| ELB05 | Die Hohenpriester aber ratschlagten, auf daß sie auch den Lazarus töteten, |
| LSG | Les principaux sacrificateurs délibérèrent de faire mourir aussi Lazare, |
| Pesh | ܘܐܬܪܥܝܘ ܗܘܘ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܕܐܦ ܠܠܥܙܪ ܢܩܛܠܘܢܝܗܝ ܀ |
| Sch | Da beschlossen die Hohenpriester, auch Lazarus zu töten, |
| Web | But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death; |
| Weym | The High Priests, however, consulted together to put Lazarus also to death, |
